Avalanche Cup d’Oz en Oisans, Mégavalanche !

Descente :
Mercredi dernier avait lieu la 2ème manche de l’Avalanche Cup à Oz en Oisans, sur une piste qui reprenait des traces de l’année dernière et du dernier championnat de France. Beaucoup de Pilotes anglais étaient présents, ce qui a élevé le niveau général de la course.

Coté résultats, c’est encore une fois Floriane Pugin qui se place sur la plus haute marche du podium, en devançant Rachel Atherton au scratch dame. Pour rappel, Rachel est la championne du monde Junior en titre, et elle a gagné la dernière manche de la coupe du monde, c’est dire le très haut niveau qu’atteint Flo en ce moment !

Coté scratch homme, la très bonne surprise vient de Florent Wolter, qui se place 2ème derrière Karim Amour et devant Pierre Charles Georges. Une superbe place pour Florent qui est dans sa première année Elite homme, et qui prouve ici que l’on peut compter sur lui !

Le dernier podium a été obtenu par Vincent Haulet, qui faut une belle course et se place 2ème master 30, tout en gardant un peu d’énergie pour la méga proche.
Ce week end marquait le repos de la saison pour nos pilotes DH, et certains d’entres eux se sont retrouvés à Châtel pour rouler ensemble et tester toutes les pistes du Bike park !

Mégavalanche :
Plusieurs pilotes étaient inscrits à la Mégavalanche de l’Alpes d’Huez, pour une édition pleine de participants (1300 inscrits) et avec un vrai départ sur neige ! Coté inscrit, on retrouvait la présence de Matt notre ingénieur qui testait un prototype 2007, ainsi que de moi même pour une course en Harissa !

Lors de la qualification, une casse de dérailleur et une crevaison ont eu raison de Vincent Haulet et de Fabien Balizet, qui n’ont pas pu finir. Vincent a tout de même décidé de partir en dernière ligne et c’est offert une descente de glacier d’anthologie en doublant les 600 personnes de sa vague ! C’est la caméra embarquée du gaillard qui doit être impressionnante !

Dimitri Volpi a aussi eu quelques petits soucis mécaniques, mais il est parti en 5ème ligne le matin, et finit 30ème au scratch, une superbe place pour Dimitri, qui lui aussi est parti avec une Microcam sur le casque pour de superbes images !


Cross Country Marathon
Célia Bourgeois et Seb Langot se sont déplacé à Val Thorens pour la coupe du Monde de XC marathon. Après une course difficile, (4h30 tout de même pour Célia), Célia finit 13ème dame, et Seb abandonne suite à quelques ennuis mécaniques.


English Version

DownHill :
Last Wednesday took place the 2nd round of the Avalanche Cup in Oz, on the same track of last year Av Cup and last French championship. Many English Pilots were present, for a better level of the race.
Dimensioned results, it is once again Floriane Pugin which is placed on the first of the podium, by preceding Rachel Atherton with the scratch injury. For recall, Rachel is the Junior world champion in title, and she gained the last round of the world cup, it is just to say the very high level of Flo in this moment!

Dimensioned scratch man, the very good surprise comes from Florent Wolter, who places 2nd behind Karim Amour and behind of Pierre Charles George. A superb place for Florent who is in his first Elite man year, and who proves here he’s good form !
The last podium was obtained by Vincent Haulet, he did a beautiful race and placed 2nd master 30, while keeping a little energy for the méga race near. This week end have no race for our DH pilots, and some of them found themselves in Châtel to ride together and test all the tracks of Bike park!

Mégavalanche:
Several pilots were registered in Mégavalanche of the Alps d' Huez, for an edition full with participants (1300 registered pilots) and with a true departure in snow!
Dimensioned registers, one found the presence of Matt our engineer who tested a prototype 2007, and me for a race in Harissa!

At the time of the qualification, a breakage of rear derailleur and a puncture were right of Vincent Haulet and Fabien Balizet, who could not finish. Vincent decided to leave in last line and it is offered a anthology descent of glacier doubling the 600 people of its wave!

Dimitri Volpi also had some small mechanical problem, but it left in 5th line the morning, and finishes 30th in the scratch, a superb place for Dimitri, who him left a Microcam on this helmet for superb movie !

Cross-country Marathon races
Célia Bourgois and Seb Langot moved in Val Thorens for the world cup of XC marathon. After a difficult race, (4h30 of racefor Célia), Célia finishes 13th, and Seb gives up following some engine trouble.


Pour le team Vario Châtel, Loïs Debièvre

Photos de Morillon

Floriane sur la plus haute marche du podium, avec un reblochon sur la tête !

Esteban qui attaque avec la plque #1 !!

Photos famille Pugin

Coupe Rhône Alpes de Descente, Mountain Of Hell aux 2 Alpes !

Descente :
Ce week end avaient lieu une manche de la coupe Rhône Alpes de Descente à Morillon en Haute Savoie, la pluie est venue perturber les entraînements du samedi soir, mais la piste a séché Dimanche dans la journée.

Coté résultats, c’est encore une fois Floriane Pugin qui se place sur la plus haute marche du podium, en devançant Céline gros et Julie Coupard au scratch dame. Flo est vraiment en forme en se moment, et ultra motivée car elle vient d’apprendre sa qualification pour les championnats du monde, qui auront lieu dans un mois en Nouvelle Zélande ! Bravo à elle !

Esteban Deronzier a aussi très bien roulé, puisqu’il se place 1er junior et 3ème au scratch après 2 beaux runs. En Minimes, c’est Hugo Maillet qui crée la surprise en remportant la catégorie avec un Tequila rigide et 40 secondes d’avances sur ces concurrents équipés de tout suspendus ! Hugo est un jeune pilote très polyvalent qui excelle d’habitude sur les manches du TRJV, espérons qu’il roulera aussi bien la semaine prochaine pour le Trophée National des Jeunes Vététistes !

DH Marathon et Slopestyle
Nous étions ce we aux 2 Alpes pour la 6ème édition de la Moutain au Hell, une descente marathon qui part d’en haut du glacier pour finir à Venosc, 2200 mêtres plus bas. Toutes les stars de la disciplines étaient présentes, et c’est un de nos cofactory, Dimitri Volpi, qui crée la surprise en terminant 7ème de l’épreuve au milieu de tous les favoris ! François Dola a été gêné par une chute sur le glacier et finit 12ème après une course passée à remonter ces adversaires.

Coté Slopestyle, c’était la deuxième éditions de la Paradise Trail, une compétition qui regroupe tous les meilleurs pilotes français et quelques uns des meilleurs pilotes mondiaux de la discipline. 3 pilotes étaient inscrits, Thibault et Guillaume Vasselet, et Etienne Perron, mais malgré des beaux runs lors des manches qualificatives, ils n’ont pas participés à la finale au niveau vraiment relevé.

Cross Country
En XC, Fanny Bourdon a fait ce week end un stage de préparation avec l’équipe de France car elle a été sélectionnée pour les championnats d’Europe qui auront lieu le week end prochain en Italie. Une super sélection méritée pour Fanny, qui fait partie des meilleures pilotes française de sa catégorie !

Rendez Vous
Le week end prochain nous nous rendons vous à l’Alpes d’Huez pour la Mégavalanche !


English Version :
Down Hill Rhône Alps Cup and Mountain of hell

Down Hill
This week end took place a round of the Rhone Alpes downhill cup in Morillon, The rain came to disturb the ride of Saturday evening, but the track dried on Sunday for the race.

On results, it is once time again Floriane Pugin which is placed on the highest place of the podium, just behind Céline Gros and Julie Coupard in the scratch. Flo is really speed on this moment, and ultra stimuled because she has just learned her qualification for the world championships, which will take place in one month in New Zealand ! Congratulations miss !

Esteban Deronzier also ride very well, since he places 1st junior and 3rd at the scratch after 2 beautiful runs. Into boy place, it is Hugo Maillet who create the surprise by winning the category with a rigid Tequila and 40 seconds of advances on these competitors equipped with full suspended bikes!

DH Marathon and Slopestyle
We were this we in les 2 Alpes for the 6th edition of Moutain in Hell, a marathon down hill which leaves in top the glacier to finish in Venosc, 2200 mêtres low.
All the stars of the disciplines were present, and it is one of our cofactory, Dimitri Volpi, who creates the surprise while finishing 7th of the middle of all the favourites! François Dola was obstructed by a fall on the glacier and finishes 12th after a race passed to go up these adversaries.

Dimensioned Slopestyle, they was the second editions of Paradise Trail, a competition which gathers all the best French pilots and some of the best world pilots of the discipline. 3 pilots were registered, Thibault and Guillaume Vasselet, and Etienne Perron, but in spite of beautiful runs at the time of the qualificative sleeves, they did not take part in the finale at the level really recorded.


Cross-country race
In XC, Fanny Bourdon made this week end a training course of preparation with the French team because she was selected for the European championships which will take place the nearest week end in Italy. A superb selection deserved for Fanny, who is one the best French pilot on her category! Make You to It week end next


Appointment!
This weekend we will go you to the Alpes d’Huez for the Mégavalanche !

Pour le team Vario Châtel, Loïs Debièvre

Photos de podiums !

Céline Gros, Emeline Ragot et Floriane Pugin : la relève est en marche !

Vincent retrouve les plaisirs du podium !

Championnats de France ce WE : 3 Podiums !

Ce week end avaient lieu les championnats de France de VTT, dans toutes disciplines, sur les stations des Ménuires et de Val Thorens. Grosse présence des pilotes Vario, avec la présence de tous les pilotes du team et de quasiment tous les cofactory, soit 32 riders !

Coté résultats, c’est en descente que nous avons le plus excellé, avec pas moins de 3 podiums !
C’est d’abord Romain Paulhan, un cofactory issu de la structure Roc Lozère, qui a crée la surprise en remportant la course de la catégorie Stock (moins de 150mm de débattement avant et arrière) sur son Kaktus Race ! Après une course parfaite qui le classe 55ème scratch, l’attente a été longue jusqu'au passage de son principal rival…

Ensuite Floriane Pugin, notre féminine au top en ce moment, nous sort elle aussi une course de rêve qui la classe directement 3ème scratch derrière Emeline ragot et Céline Gros, les 2 meilleures pilotes françaises. Floriane portait pour l’occasion un nouveau maillot réalisé par notre partenaire Kenny, reprenant les couleurs de son titre de championne d’Europe.

Enfin, c’est Vincent Haulet que nous suivons maintenant depuis longtemps, qui fait une très belle course qui le place 3ème Master 30, pour sa première année dans cette catégorie ! Il faut dire que Vincent c’était bien préparé pour l’occasion et avait évité les boissons alcoolisées la veille de la course !

Le reste des pilotes a aussi très bien roulé, avec une belle 21ème place de Florent Wolter, une 26ème place pour Cyrille Kurtz victime d’une crevaison dès le haut du parcours, et une 8ème place pour Sophie Borderes.

Trial
Thibault Veuillet s’est qualifié pour la course finale des Elites après toute une course sous la pluie, et finit en 7ème position lors de la finale. Paul Revigo finit 6ème chez les nationaux.

Cross Country
En XC, Fanny Bourdon a été victime d’une chute sur son dernier tour, qui l’a empêché de finir sur le podium pour cette fois-ci, elle prend donc une 4ème place chez les juniors dame.
Célia Bourgois se classe 9ème dame, une bonne place pour elle qui n’est que dans sa 2ème année de VTT. Camille Perrusset se classe 34ème Espoir, après un dernier tour rendu difficile par l’altitude, et Benoit Thiery fait une belle course pour finir 26ème scratch chez les Elites !

Rendez Vous
Le week end prochain nous nous rendons aux 2 Alpes pour la Mountain of Hell et la Paradise trail, avec nos pilotes de descente marathon et de dirt.

Pour le team Vario Châtel, Loïs Debièvre

Petites photos... Très sympathiques !

Voici 2 magnifiques photos prises par notre ami Alain Bachenis lors de la Passporte.
Sur la première vous reconnaissez Thibault en Trial, et sur la 2ème c'est Esteban qui se lache sur le nouveau road gap du Bike park de Chatel.

Les news du team Vario Châtel 2006 – 11 Juillet 2006

Floriane Pugin Championne d’Europe de Descente !

Floriane Pugin et Sophie Borderes étaient ce week end à Commenzadura en Italie avec l’équipe de France pour les championnats d’Europe. Et Floriane nous revient avec une médaille d’or dans sa catégorie ! C’est un très beau résultat pour Flo, qui récompense son engagement et ses entraînements depuis plusieurs années, et nous sommes fiers d’avoir participé à sa réussite.
Il ne lui reste plus qu’a rouler aussi bien le week-end prochain pour les championnats de France, puis dans un mois pour les championnats du monde !
Sophie est 2ème, une très belle place aussi qui complète le podium. Nous ne pouvions pas rêver mieux que les 2 premières places pour nos 2 pilotes, alors félicitations mesdemoiselles !

Trial
Thibault Veuillet était en Belgique pour une manche de la coupe du monde Elite de Trial, il finit 10ème. Une bonne place même si Thibault est un peu déçu car il a fait un mauvais tour qui l’a empêché de rester dans le top 5.

Rendez Vous
Dès cette fin de semaine ont lieu les championnats de France dans toutes les disciplines aux Ménuires, avec on l’espère de très bons résultats pour tous les membres de l’équipe !


English Version
Floriane Pugin win the European championship in Downhill !

Floriane Pugin and Sophie Borderes were this week end in Commenzadura in Italy with the French team for the European championships. And Floriane returns to us with a gold medal in its category!
It is a very beautiful result for Flo, which has rewarded its engagement and its trainning for several years, and we are proud to have taken part in its success. We hope what she will do the same place the next weekend for the championships of France, then in one month for the world championships !
Sophie is 2nd, a very beautiful place also which supplements the podium. We could not dream better than the first 2 places for our 2 pilots, then congratulations Misses!

Trial
Thibault Veuillet was in Belgium for a sleeve of the world cup Elite of Trial, he finishes 10th. A good place even if Thibault is disappointed a little because it made a nasty trick which prevented it from remaining in top 5.

Appointment!
This weekend take place the French championships in all the ranges in les Ménuires, with one hopes for it very good results for all the members of the team!

For the Vario Chatel Team, Loïs Debièvre

Petite vidéo !

Une petite video du nouveau roard gap à Chatel; ça se passe ici :
http://www.vario-bikes.com/videos/RoadGap-Vince.mpg

Le saut est sur la nouvelle piste au millieu du bike park, pleine de bosses et de virages relevés, elle a fait réver les participants de la Passporte, elle s'appelle la Chatellane !

Team Vario Châtel 06 news– 07/06

Results of the races, French Cup of Montgenèvre
XC
Fanny Bourdon still charmed us this weekend on this national serie, because she finishes 2nd junior. This podium confirms the great form of Fanny this season, we await impatiently the French championship to see what the miss reserves to us!
Célia Bourgeois finishes 10th scratch, it is a very good place when you known that she connected its season of ski touring and MTB, and that she is currently in temporary rest. Benoît Thiery finishes 35th scratch, it is his best national result this season, whereas it was with us the day before of the race to make accompanied excursions, Benoît cheer!

Trial
Our only Trial pilot in race was Paulo which after a race in the head finishes 4th of the Nationale category, a beautiful result very of same which will enable him to grow up of Expert category the next year if he continues like that.
Thibault and Marius were with us in Passportes, they thus did not run this round.

DH
Sophie Borderes makes the best place of the Team, by finishing 4th female whereas it returns from wound. Florent Wolter is 12th scratch race, while Esteban falls and finishes 37th, Benji Fretti is 41th, and Adrien Panzutti 51th.
Floriane and Alexis did not roll, because they are all the 2 wounded, Flo recovers quickly while Alex will have to await the French championships to ride.

DH World cup
Cyrille Kurtz was in Balnéario Camboriu in Brazil for the 5th round of the world cup of DH, he finishes in a very beautiful 27th place scratch while being 4th French!

Passportes du Soleil
All the team staff was this week end on the show of Passportes in Châtel, with MTB in tests, pilots in demonstrations, and accompanied ride; all on the objectives of the cameras.
Romain Desoutter, Bucheron 25 and Fabien Balizet for Freeride were present (with unfortunately a fall for Romain which will block it until the end of the season), Benoît for the XC, Thibault and Marius for Trial, and Floriane and Esteban for the DH;
So, a package of pilots for a super environment under the Vario stand! !

Indeed, the pilots and the sun being part, we benefitted from this event to test the innovations of Bike Park de Châtel (the Cha-nada news is really good for the experienced pilots!), and to still make many images for our next DVD, to discover at the end of the season!

Appointment!
The next weekend the European championships of DH take place, and Floriane and Sophie will represent the Team and France of junior category, and we hope really a big success!

For the Vario Chatel Team, Loïs Debièvre

Les news du team Vario Châtel – 06 Juillet 2006

Résultats des courses, coupe de France de Montgenèvre :

XC
Fanny Bourdon nous a encore ravis ce week-end sur cette manche nationale, car elle termine 2ère junior. Ce podium confirme grande forme de Fanny cette saison, nous attendons avec impatience le championnat de France pour voir ce que la miss nous réserve !
Célia Bourgeois termine 10ème dame au scratch, c’est une très bonne place quand on sait qu’elle a enchaînée sa saison de ski de fond et de VTT, et qu’elle est actuellement en repos temporaire.
Benoît Thiery finit 35ème scratch, c’est son meilleur résultat national cette saison, alors qu’il était avec nous la veille de la course pour faire de randonnées accompagnées, bravo Benoît !

Trial
Notre seul représentant Trial en course était Paulo qui après une course dans le trio de tête finit 4ème de la catégorie Nationale, un beau résultat tout de même qui lui permettra de monter en catégorie Expert l’année prochaine s’il continue comme cela.
Thibault et Marius étaient avec nous aux Passportes, ils n’ont donc pas courus cette manche.

Descente
C’est Sophie Borderes qui fait la meilleure place du Team, en terminant 4ème féminine alors qu’elle revient de blessure. Florent Wolter est 12ème scratch de la course, tandis qu’Esteban tombe et finit 37ème, Benji Fretti est 41ème, et Adrien Panzutti 51ème. Floriane et Alexis n’ont pas roulé, car ils sont tous les 2 blessés, Flo se remet vite tandis qu’Alex devra attendre les championnats de France pour rouler.

Coupe du Monde de DH
Cyrille Kurtz était à Balnéario Camboriu au Brésil pour la 5ème manche de la coupe du monde de DH, il finit à une très belle 27ème place scratch tout en étant 4ème Français !

Passportes du Soleil
Toute l’équipe était ce week end sur le salon des Passportes du Soleil à Châtel, avec des VTT en tests, des pilotes en démonstrations, et des randos accompagnées ; le tout sous l’œil des objectifs des appareils photos et des caméras.
Etaient présents Romain Desoutter, Bucheron 25 et Fabien Balizet pour le Freeride (avec malheureusement une chute pour Romain qui va le bloquer jusqu’à la fin de la saison), Benoît pour le XC, Thibault et Marius pour le Trial, et Floriane et Esteban pour la descente ; bref, un paquet de pilotes pour une super ambiance sous le stand Vario !

Image JF Vuarand, OT Chatel

En effet, les pilotes et le soleil étant de la partie, nous avons profités de cet évènement pour tester les nouveautés du Bike Park de Châtel (la nouvelle Cha-nada est vraiment top pour les pilotes expérimentés !), et faire encore de nombreuses images pour notre prochain DVD, à découvrir en fin de saison !

Rendez-vous !
Le week-end prochain ont lieu les championnats d’Europe de DH, où Floriane et Sophie iront représenter le team et le France en catégorie junior dame, que la réussite soit avec elles !

Pour le team Vario, Loïs Debièvre

Onwards and Downwards....

Chers clients, collegues et amis

Apres trois fantastiques saisons au sein de l’equipe Vario, j’ai prit la
difficile décision de partir de l’avant et d’explorer de nouvelles au sein
du monde du vélo.

Je souhaiterai remercier toute “la petite famille Vario”pour tous ces
moments de fun, stimulants, plein d’ enthousiasmes et parfois meme
frustrants, vécus avec vous. J’emportes avec moi des milliers d’experiences positives.

Mais je ne serai pas tres loin, vous aurez l’occasion de me revoir au
évenéments, courses et expos, et j’espère bien vous y revoir!

Dans l’attente de se retrouver, je vous souhaite une bonne santé, prosperité
et bonheur et le plus important: Allez rouler!

Krien




**English**


Dear Customer, Colleague and Friend,

After three fantastic seasons at Vario Bikes, I have recently made the
difficult decision to move on and explore new opportunities within the bike
trade.

I’d like to thank everyone within the extended “Vario Family” for the fun,
challenging, invigorating, enthusiastic and occasionally frustrating times I
have enjoyed here. I carry with me a thousand positive experiences – and I thank you all for your part in these.

I am not going far away; you will still see me around at events, shows and
races, and I hope we’ll meet again.

In the meantime; my thanks to you all; may I wish you health, happiness, and
above all; go ride!

See ya,
Krien